
La liste des romans présélectionnés est en cours d'élaboration et les lectures ont débuté. Ci-dessous, tous les éditeurs contactés. Certains n'ont pas de titres à proposer. En italique, les titres en attente de confirmation des éditeurs pour le prix Lorientales 2027.
En gras, les romans confirmés.
Académie Mallarmé
Accro Editions
- Sobhiyé. Corps de femmes BEJJANI Gracia
Actes Sud/Sinbad
- L'Incident du pain perdu et autres affaires cocasses
ZIADA Hammour, trad Marcella Rubino
- Hind ou la plus belle femme du monde
BARAKAT Hoda, trad Luc Barbulesco
- Feu de Dieu
KACIMI Mohamed
- Le Dernier Passager
GÜRSEL Nedim, trad Esther Eboyan
Afrique Orient
Agullo
Al Bouraq
Albin Michel
Alma
Anne Carrière
Archipel
Arènes
Arthaud
Asiathèque
Asymétrie
Atelier HD Norroy Sabine
Autrement
Barzakh
Baudelaire
Bayard
Belfond
(Belin)
Bernard Grasset
Bleu Autour
Bragelonne
Buchet Chastel
- Qui se ressemble DESARTHE Agnès
Ca et là
Cambourakis
Canoë
Castillon
Cherche Midi
Christian Bourgois
- Que ta bouche me couvre de baisers, Antoine Vigne
(Calmann Lévy)
Cambourakis
- Trent-sis MOUSTADRAF Malika
La Croisée
David
Denoël
Au Diable Vauvert
Des femmes
Delcourt
Ecriture Archipel
Editions de l’Aube
Il fait nuit chez les Berbères NEDALI Mohamed
Au commencement était la mer BEY Maïssa, -
Editions du cerisier
Editions du Commun
- Ne me croyez pas si je vous parle de la guerre AZAIZEH Asmaa
Editions Zoé
- Sauf la frontière, DUSAPIN Elisa Shua
Editions l'Harmattan
- L'été berbère ENNAJI Moha
- Le temps de l’égarement ELID Youmna
- Le gardien des sept siècles BASHIR AL-AILA Ahmed
Editions du Rocher
- Le vieux fou et la petite fille qui n'était pas belle
OULD BEYROUK Mbarek
- Ici commence la terre, Jadd Hilal
Emmanuelle Collas
- Espoir AMADOU AMAL Djaïli
Les Escales
Des Femmes
Edilivre
Editions du rocher
Editis
Eric Bonnier
Equateur
Fayard
Flammarion
Gallimard
Trad. de l'hébreu par Laurence Sendrowicz
- Le soleil se lève deux fois Soundouss Chraïbi
- Les compagnons indociles, Lahjomri Abdeljalil
Globe
- Le Livre de la disparition AZEM Ibtisam
Grasset
Grevis
Hachette
Hauteville
Héloïse d'Ormesson
Henry Le Boel
Hors d'atteinte
Hugo & Cie
JC Lattès
Julliard
Kontr
la Baconnière
la Bande
La belle colère
La Belle Etoile
La cheminante
Laffont Julliard
Lanskine
La table ronde
Le Cerf
- Une maison au levant, Caroline Dagher
La veilleuse
Le bruit du monde
Les Impliqués
- Enfant du béton GAZZAH Farid
Leduc
Le Lys Bleu
- Là où les fleurs ne poussent pas KOULAL Mokrane
Les corps conducteurs
Une saison à Téhéran, Lucie Azema
Liana Lévy
Libella
Libretto
Lisez
L'Iconoclaste
Joesph dans la nuit Olivier Grondeau
Inculte
Intervalles
Losfeld
Macula
De la martinière
Maurice Nadeau
Mazarine
Mémoire d'encrier
Mercure de France
- Une femme sur le toit BENKIRANE Souad
Métaillé
Meyer
Michalon
Mikros
Mialet Barrault
Michel Lafon
Milgrana
- L'appartement rue de Passy BATHISH Raji
Nil
Nouvel attila
L'Observatoire
Ogre
L'Olivier
Orients Editions
- Nokta. Traité du foin savant et autres... BINEBINE Mahi
Notabilia
Orizons
Panthéon
Passeur
Paulsen
Pauvert
Petit Frere
Paroles
Payot/Rivages
Phébus
Place des éditeurs
Philippe Rey
- Houaria BIOUD Inam
Picquier Philippe
Place des éditeurs
Plein jour
Plon
Pol
Pommier
Presses de la cité
Pygmalion
Quai Voltaire
Récamier
Le berger d'Alep, Stéphanie Pérez
Rivages
Riveneuve
Robert Laffont
Rouergue
Rue de l'échiquier
Sabine Wespieser
- Sato l'impie KURNIAWAN Eka
Safran
Seuil
Slatkine
Le soupirail
Stock
- La part absente, Rachida Brakni
Le temps des cerises
Terrasses
Tripode
Tropismes
Unicité
Verdier
Verticales
Verone
Viviane Hamy
Vuibert
XO
Zellige
Zulma